তোমাকে কেন আর দেখি না - How come I never see you?
আমি কি পরিষ্কার বুঝতে পারলাম? - Do I make myself clear?
সাফল্যের জন্য তোমাকে অভিনন্দন জানাচ্ছি - I congratulate you on your success
আমি একটি সুপারমার্কেট খুঁজছি। আপনি কি জানেন সবচেয়ে কাছেরটি কোথায়? - I'm looking for a supermarket. Do you know where the closest one is?
বিদ্যুৎ নাই। - This is not power.
পরে দেখা হবে! - See you later!
তাকে চোর বললেও হয় - You may as well call him a thief
আমরা এখানে আছি আলোচনা করার জন্য... - We are here to discuss …
এ জিনিস গুলোর দাম একসাথে কত? - How much are these things all together?
আমি আমেরিকায় যাচ্ছি। - I’m leaving for America.
তার আনন্দ আর ধরে না - His joy knows no bound. / He is beside himself with joy
তুমি পড়াশুনায় অবহেলা কর কেন? - Why do you neglect your studies?
এবং এরূপ আরো অনেক। - And so on
আমি তাকে এ বিষয়ে সতর্ক করেছিলাম - I warned him of this
আরও একটু থাকুন না - Please stay a little more
অতিথিরা আসুক, তারপর আমরা খেতে যাব - Let the guests come first and we shall then sit down to dinner
এখন ঘুমানোর সময় - It's time to sleep now
আমি কতো সাইজের তা আমি জানি না - I don't know what size I am
এ কাজে লেগে থাক - You should stick to this job
তোমার মনটা ভার-ভার মনে হচ্ছে - You look rather gloomy
কিছু মনে না করলে কয়েক মিনিট অপেক্ষা করবেন? - Do you mind waiting a few minutes?
অনুগ্রহ করে একটা প্লাস্টিক ব্যাগ পাওয়া যাবে? - Could I have a (plastic) bag, please?
মনে হয় রোগী মারা যাবে - I am afraid the patient will die
আপনারা যারা আমাকে এখনো চিনেন না, আমি হলাম ... - For those of you who don’t know me yet, I am …
কালই। - Very tomorrow.