ভুলে যাও সব! - Forget it!
আপনার কি চাকরি-বহির্ভূত কোনো আয় আছে? - Do you have any outside income?
এখন পর্যন্ত আপনার দিনটি কেমন কাটলো? - How is your day going so far?
সত্যি? - Really?
আপনার সাথে কি আজকে অন্য কেউ ভ্রমন করছেন? - Is anybody traveling with you today?
ওয়াও! উপহারটা খুবই চিন্তাপ্রসূত! - Wow! What a thoughtful present!
তাহলে ব্যাপারটা এই। - So that’s the case.
যাই হোক না কেন - Come what may
আপনি কি এখন আপনার আসন সংরক্ষণ করতে চান? - Would you like to book your seats now?
আপনি কিভাবে বিরোধ মোকাবেলা করেন? - How do you handle conflict?
চেষ্টার কিছু বাকি রাখিনি - I have spared no pains
সেটা কাজের কথা নয় - That is not the important point ; it is immaterial.
আমি তাকে চোর বলে জানি - I knew him to be a thief
আপনি কি একটু দেখবেন জুনের ২২ তারিখে যাওয়া সম্ভব কিনা? - Can you check if June 22nd is possible?
একটু ভিন্ন প্রসঙ্গ যাওয়া যাক। - Let me digress.
আমি কি তোমাকে সাহায্য করতে পারি? - Can I help you?
ওই ব্যাপারে ভিন্নমত পোষণ করতে পারবো না - Can’t argue with that
তিনি মুশকিলে পরেছেন - He has got into a trouble
ফুটন্ত জলে হাত দিও না - Do not put you hand into boiling water
তার মা তাকে স্কুলে যেত দিলেন - His mother let him go school
আমার মুখ বাবার মুখের মত দেখতে - My face resembles my fathers
আমি যদি পাখির মত উড়তে পারতাম - I wish I could fly like a bird!
তুমি আমাকে কি করার জন্য বলছো? - What do you advise me to do?
তিনি আমার সাথে দেখা করলেন - He called on me
আপনি কি নিজেই নিজের ব্যাগ গুছিয়েছেন? - Did you pack your bags yourself?