Edictionarybd
English & Bengali Dictionary



English And Bangla Translation

দয়া করে আপনার ফ্লাইট ছাড়ার ৩ ঘণ্টা আগে বিমানবন্দরে আসবেন - Please arrive at the airport 3 hours before your flight departs

মন্দ-মন্দ বায়ু বইছে - A mild breeze is blowing

লোকটা মরতে-মরতে বেঁচে গেল - The man had a narrow escape or escaped by the skin of his teeth

আমি সত্যিই আমার মেয়ের হাসি খুশি মুখ দেখাটা মিস করি - I really miss seeing my daughter’s happy smiling face

কি ছাই/ ঘোড়ার ডিম করছ এখানে? - What the hell are you doing here?

তোমার মুখে ছাই! - Cursed be thou!

আমার চুল কোঁকড়ানো - I have curly hair

আমার যখন পাঁচ বছর তখন আমার বাবা মারা যান - My father died when I was a child five years old

আপনি কি কোনো দাহ্য পদার্থ বহন করছেন? - Are you carrying any flammable material?

তুমি বিনোদনের জন্য কি কর? - What do you do for fun?

আমি শুধু এটাই বলবো যে... - I would just like to say that …

আমি আসতে পারবো - I will be able to come

সবশেষে, আমি আপনাদের সবাইকে আপনাদের মনোযোগের জন্য ধন্যবাদ দিয়ে শেষ করতে চাই - Finally, I’d like to finish by thanking you all for your attention

আপনি কি জানেন এখান থেকে কিভাবে শপিং মলে যাওয়া যাবে? - Do you know how to get to the Shopping mall from here?

একটি বিগ ম্যাক এবং একটি ছোট কোক। আর কিছু? - One Big Mac and one small coke. Will that be all?

সে এটাই চাইছে - This is exactly what he wants

একটু পরে ক্লাসে আর জায়গা থাকবে না। - Class will be saturated soon.

২৩শে জুলাই পর্যন্ত আমার রুমটি দরকার - I am going to need the room until July 23rd

আমি সত্যিই কৃতজ্ঞ - I’m really grateful

তুমি কি চোখের মাথা খেয়েছ? - Have you lost your eyesight? Can’t you see what happens under your nose?

আপনি নিজে নিন - Help yourself, please

প্রায় ৩টা বাজে - It's nearly three o'clock

আমি দুপুরের খাবারে যাচ্ছি - I am going to have lunch

তোমার এ মন গড়া কথা - It is your got-up story