কিছু মনে না করলে জানালাটা একটু বন্ধ করবেন? - Would you mind closing the window?
টুকরা-টাকরা জিনিস নিয়েএতো মারামারি কেন? - Why do you fight for such odds and ends?
তুমি কি করো (পেশা)? - What do you do?
কি বলব ভেবে পাচ্ছিনা - I'm at a loss
তুমি আসলেই মাথা মোটা - you are really ediotic
আমি তো তোমার পাওনা মিটিয়ে দিয়েছি - Why, I have paid you off
আপনি কি দয়া করে আমাকে সময়টা বলতে পারবেন? - Can you tell me the time, please?
এটা কিছু পরিমাণে সত্য - This is partly true
পানিই যথেষ্ট - Water will be fine
সে আমার কাছ থেকে বিদায় নিল - He took leave of me
তাহার কথায় সবার হাসি পায় - What he says makes all laugh
মোবাইলটা দেখতে খুবই সুন্দর। এটার ব্যবহার কি সহজ? - That’s a cool looking phone. Is it easy to use?
ঠিকানাটি লিখে রাখো - Note the address
তাদের সকলেই শাস্তি পেয়েছে - Every one of them has been punished
এটা খুবই সামান্য একটি জিনিস - It's only something small
আমি যদি সাহায্য করতে পারতাম! - I wish I could help
তোমার উপরে আমার কোন বিশ্বাস নাই - I have no confidence in you
আগামী কাল রায় বের হবে - Judgement will be delivered tomorrow
কি হতো যদি আমি সমস্যাটি না বুঝতাম? - What if I didn't understand the problem?
তুমি বাঁচ কি মর তাতে আমার কিছু আসে যায় না - It matters little to me wheather you live or die
হঠাৎ যে/ কি আশ্চার্য! - What a surprise!
একটু বুঝতে চেষ্টা কর! - Come on!
আমি এই প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহন করব না - I will not participate in this competition
পড়তে-পড়তে খেল না - Don not play while you are reading